BRASIL
Aços Longos e Especiais

   Em 2002, as operações somaram 3,6 milhões de toneladas contra 3,5 milhões de toneladas no período anterior. A fabricação de laminados atingiu 3,3 milhões de toneladas - um crescimento de 1%.

   A performance no segmento de aços longos foi marcada pelo aumento de eficiência operacional nas aciarias - alcançado sobretudo por meio da redução em 17% das interrupções nos fornos elétricos - e nos laminadores - o número de barras perdidas diminuiu 50%. Também foi verificado um acréscimo médio de 10% na utilização dos equipamentos nas trefilas, nas fábricas de pregos, nas unidades produtoras de telas e nos centros de serviços de corte e dobra Armafer. O capital de giro, no mesmo período, apresentou uma redução de 15%.

   No segmento de aços especiais, ocorreu um aumento de 10% na produtividade e de 7% na utilização da capacidade instalada da Aços Finos Piratini, usina siderúrgica voltada principalmente para o setor automotivo.


Açominas

   Com o aumento da participação societária na Açominas para 78,9% do capital social, o Grupo Gerdau passou a consolidar integralmente a produção da empresa, desde novembro do ano anterior. Em 2001, foi consolidado 1,2 milhão de toneladas de aço contra 2,4 milhões de toneladas neste exercício. Em laminados, o volume aumentou para 324,8 mil toneladas, um acréscimo de 140,3%.

   Entretanto, o desempenho geral da Açominas manteve-se no mesmo patamar de 2001. A estabilidade da produção deveu-se à retomada da operação a níveis normais após o mês de setembro, quando foi superado o acidente nos regeneradores do alto-forno, ocorrido em março.

   Para 2003, a expectativa da usina é atingir 2,9 milhões de toneladas de aço bruto, um crescimento de 21%, a partir do retorno do ritmo produtivo e da obtenção de ganhos decorrentes dos investimentos realizados nos últimos anos.