A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A
Acería
Lugar en una planta siderúrgica donde se produce el acero.
Accionista mayoritario
Aquel que posee una cantidad de acciones con derecho a voto, que le permite mantener el control accionario de una empresa.
Accionista minoritario
Aquel que es tenedor de una cantidad de acciones no suficiente para ejercer el control accionario de una empresa.
Acción ordinaria
Título representativo de la menor cuota en que se divide el capital social de una sociedad anónima, que otorga a su titular el derecho de voto en asamblea.
Acción preferencial
Título representativo de la menor cuota en que se divide el capital social de una sociedad anónima, que otorga a su tenedor la prioridad al recibir dividendos y/o, en caso de disolución de la empresa, en el reembolso del capital. En general, no concede derecho a voto en la asamblea.
Acero
Aleación de hierro y carbono (hasta un 1,5%) que puede contener adicionalmente otros elementos químicos para mejorar sus propiedades.
Acero galvanizado
Acero revestido con una capa fina de zinc para dar más resistencia contra la corrosión en aplicaciones sujetas a la acción del ambiente, tales como partes de coches, latas y alambres para cercos.
Aceros largos
Clasificación de los productos de acero en que una de las dimensiones (el largo) predomina sobre las demás. Incluye barras, perfiles, alambrón, barras de acero para hormigón armado, perfiles estructurales y alambres. Es la principal línea de productos Gerdau.
Aceros largos especiales
Clasificación de los productos de acero en que una de las dimensiones (el largo) predomina sobre las demás. Su proceso de fabricación asegura una serie de características físicas y metalúrgicas específicas adecuadas a las exigencias de cada aplicación, tales como acero para la industria automotriz, petrolífera, de herramientas, de máquinas y equipos.
Aceros planos
Clasificación de productos de acero que incluye planchas y tiras. Los aceros planos son usados en las partes externas de coches, en electrodomésticos etc.
Activos
Cualquier bien con valor comercial y valor de canje pertenecientes a una sociedad, institución o persona física.
ADRs
ADRs (American Depositary Receipts) son papeles emitidos en el mercado bursátil de Estados Unidos, representativos de acciones de emisión de empresas no-norteamericanas. Estos títulos han sido creados para que empresas extranjeras puedan acceder al mercado de capitales norteamericano.
Alambrón
Producto de acero redondo obtenido en el proceso de laminación. El alambrón es normalmente trefilado y utilizado para producir alambres, tornillos y clavos.
Alto horno
Un horno de grandes dimensiones, revestido con ladrillos refractarios, usado en plantas siderúrgicas integradas para producir arrabio.
Amortización
Procedimiento contable que reduce gradualmente el valor de costo de un activo con tiempo de vida limitado, o activo intangible, mediante la aplicación de débitos periódicos al resultado. En los activos fijos, el término usado es depreciación y, para bienes agotables (recursos naturales), se emplea el término agotamiento - ambos significan, esencialmente, amortización.
Arrabio
Producto del alto horno, resultante de la reducción del mineral de hierro con carbón vegetal o coque.
[arriba]
B
Barras y Perfiles
Incluye diversos tipos de barras y perfiles usados para fabricar varios productos, tales como: máquinas y equipos agrícolas, muebles, rejas, etc.
Barras de acero para hormigón armado
Barra de acero larga, de sección redonda y llena. Se usa para la construcción de rutas, puentes, edificios, etc.
Benchmark
Referencial de excelencia.
Bloque de laminación
Equipo de laminación formado por un conjunto de jaulas ensambladas en una única estructura que permite obtener alambrón con alta calidad y velocidad de producción.
Bonificación
Distribución a los accionistas de valor en dinero referente a reservas no incorporadas a los dividendos. También puede ser título que da derecho a la suscripción de nuevas acciones, emitido por una empresa, dentro del límite de aumento de capital autorizado en su estatuto.
[arriba]
C
Calidad total
Metodología de gestión que considera la calidad como sinónimo de satisfacción de las necesidades de los diversos públicos involucrados con la empresa: clientes, accionistas, comunidad, colaboradores y proveedores.
Capital abierto (compañía de)
Empresa que tiene sus acciones registradas en la Comisión de Valores Mobiliarios (CVM), distribuidas entre determinado número de accionistas y que pueden ser negociadas en bolsas de valores o en el mercado bursátil.
Chatarra
Material ferroso reprocesado para la producción del acero.
Coaching
Relación interpersonal basada en un vínculo afectivo, en la cual una persona actúa para identificar y maximizar el potencial y desempeño de un individuo o de un equipo en la búsqueda del crecimiento personal y profesional.
Colada continua
Proceso en el cual el acero líquido es solidificado. En esta etapa de la producción industrial, el acero puede asumir varios formatos de sección y largos, como palanquilla, bloques o planchas.
Control accionario
Un accionista o un grupo de accionistas que poseen la mayor cuota de acciones con derecho a voto de una empresa, garantizando poder de decisión sobre ella.
Coque
Uno de los insumos básicos consumidos en el alto horno, utilizado en la producción del arrabio. El coque se produce a partir de carbón mineral, a través del proceso de coqueficación. En este proceso, se retiran los componentes volátiles del carbón mineral.
[arriba]
D
Desempolvado
Sistema usado para filtrar, con alta eficiencia, las minúsculas partículas sólidas provenientes del proceso de producción del acero.
Deuda bruta
Valor referente a financiaciones bancarios más deventures emitidas.
Deuda neta
Deuda bruta menos disponibilidades de cajas y aplicaciones financieras.
Dividendo
Valor distribuido a los accionistas, en dinero, en la proporción de la cantidad de acciones poseídas. Normalmente resulta de las utilidades obtenidas por una empresa en el ejercicio corriente o en ejercicios anteriores.
[arriba]
E
EBITDA
Del inglés Earnings Before Interest Rates, Taxes, Depreciation and Amortization (utilidad antes de pagos de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones de lo diferido). También conocido como LAJIDA. Se calcula de la siguiente forma: utilidad bruta menos gastos por ventas generales/administrativas más depreciación y amortización.
Ecoeficiencia
Capacidad de operar procesos con el mínimo impacto negativo al medio ambiente.
Empresa de clase mundial
Aquella que sigue modelos de excelencia mundial, tiene soluciones proactivas e innovadoras, consigue resultados superiores, siendo considerada como referencia (benchmark) por otras empresas.
Endeudamiento
Composición de las deudas de corto y largo plazos provenientes de financiaciones y deventures.
Equivalencia patrimonial
Reconocimiento, en el resultado de la controladora, de las variaciones patrimoniales de una controlada o coligada.
Euro commercial paper
Títulos de corto y mediano plazos emitidos por empresas en mercados financieros internacionales.
[arriba]
F
Facturación
Ingreso bruto por ventas.
[arriba]
G
GGB
Código de negociación de los ADRs de Gerdau S.A. en la Bolsa de Valores de Nueva York.
GGBR4
Código de negociación de acciones preferenciales de Gerdau S.A. en la Bolsa de Valores de São Paulo.
GNA
Código de negociación de acciones de Gerdau Ameristeel en la Bolsa de Valores de Nueva York.
GOAU4
Código de negociación de acciones preferenciales de Metalúrgica Gerdau S.A. en la Bolsa de Valores de São Paulo.
Gobierno corporativo
Sistema por el cual las sociedades son dirigidas y monitoreadas, involucrando las relaciones entre Accionistas/ Tenedores, Consejo de Administración, Directorio, Auditoría Independiente y Consejo Fiscal. Las buenas prácticas de gobierno corporativo tienen la finalidad de aumentar el valor de la empresa, facilitar su acceso al capital y contribuir para su perennidad (definición del Instituto Brasileño de Gobierno Corporativo).
[arriba]
H
Horno eléctrico a arco
Horno para fabricar acero en el cual generalmente la chatarra constituye la mayor parte de la carga. Puede utilizar también hierro esponja o arrabio sólido. Su principal fuente de energía es eléctrica. La energía para fusión de los insumos es suministrada por un arco eléctrico que se forma entre electrodos de grafito y las materias primas.
Horno cuchara
Horno que recibe el acero líquido proveniente del horno eléctrico a arco para refinarlo químicamente.
[arriba]
I
Ingreso neto
Ingreso bruto menos impuestos incidentes sobre ventas, fletes y descuentos.
[arriba]
L
Laminación
Proceso de conformación mecánica realizado en frío o en caliente, con modificaciones en la forma y dimensiones en la sección transversal del material inicial, proveniente de la acería.
Laminado
Producto del proceso de conformación nombrado laminación, en el cual la materia prima sufre compresiones sucesivas hasta adquirir la forma y dimensiones deseadas.
Liquidez
Mayor o menor facilidad de negociar un título, convirtiéndolo en dinero.
[arriba]
M
Malla soldada conformada
Armazón en forma de reja hecha de barras de acero conformadas y utilizada como estructura para construir lozas.
Margen bruto
Equivale a la utilidad bruta dividida por el ingreso neto. Se expresa en porcentajes. El porcentaje representa el monto de cada unidad monetaria de ingreso bruto que resultó en utilidad bruta.
Margen neto
Equivale a la utilidad neta dividida por el ingreso neto. Se expresa en porcentajes. El porcentaje representa el monto de cada unidad monetaria de ingreso neto que resultó en utilidad neta.
Market mills
Son plantas siderúrgicas que tienen el foco de comprar materias primas y vender sus productos en las regiones donde están instaladas.
Mineral de hierro
Óxidos de hierro encontrados en la naturaleza, utilizados en el alto horno para producir arrabio y en la reducción directa para producir hierro esponja.
[arriba]
N
Nivel 1 de Gobierno Corporativo de Bovespa
Conjunto de normas de conducta para empresas, administradores y controladores, consideradas importantes para una buena valorización de acciones y otros activos emitidos por la compañía. Las compañías Nivel 1 se comprometen, principalmente, con mejoras en la rendición e informaciones al mercado y con la dispersión accionaria.
[arriba]
O
Oxicorte
Proceso de corte de piezas metálicas con soplete. Es utilizado para cortar la chatarra y palanquilla o planchas en la colada continua.
[arriba]
P
Palanquilla
Producto de acero de sección pequeña, producido por la colada continua o mediante la laminación de secciones mayores. El formato de la sección es normalmente cuadrado. Es la materia prima para la laminación de productos largos.
Patrimonio neto
Capital propio (de los accionistas) invertido en una empresa.
Pelota
Pequeña cantidad aglomerada de mineral de hierro, usualmente de formato esférico, utilizada como materia prima en el alto horno.
Perfiles estructurales
Grupo de productos de acero que incluye perfiles I, H, vigas de alas anchas y estacas plancha. Son usados en la construcción de edificios predios industriales, refuerzos de puentes etc.
Performables
Valores a recibir por la empresa, netos de cualquier provisión para riesgo de crédito.
Pino
Especie vegetal utilizada por la industria maderera.
Plancha
Producto siderúrgico, base para la producción de chapas y tiras.
Productividad
Relación entre lo que se produce y los recursos necesarios para la producción. En el sector siderúrgico, uno de los indicadores más comunes es t/h/a (tonelada por hombre al año).
[arriba]
R
Reciclaje
Proceso de reaprovechamiento de chatarra ferrosa para producción del acero.
ROE
Del inglés, Return on Equity (retorno sobre patrimonio neto). Es la relación entre la utilidad neta y el patrimonio neto. Mide el retorno sobre las inversiones del accionista.
[arriba]
S
Sarbanes-Oxley
Ley aprobada por el Congreso de Estados Unidos para proteger los inversionistas contra la posibilidad de fraudes contables en las corporaciones. Las reglas y aplicaciones de la Sarbanes-Oxley enmiendan y complementan la legislación vigente para empresas de capital abierto.
Sub producto
Producto secundario de un proceso industrial, deseable o no.
Sostenibilidad
Sostenibilidad o desarrollo sustentable es el equilibrio entre necesidades económicas, ambientales y sociales de manera a no comprometer el crecimiento futuro.
[arriba]
T
Trainee
Joven recién egresado de la enseñanza superior, preparado de forma consistente y acelerada para asumir futuras posiciones en la empresa.
Trefilación
Proceso de conformación en frío del material, en el que se transforma el alambrón en alambre.
[arriba]
U
Usina integrada
Fabrica acero a partir de mineral de hierro. Usualmente, está formada por unidades de pelotización, coqueficación, alto horno, acería y laminación.
Utilidad neta
Utilidad del total de las operaciones tras descontar impuestos y participaciones minoritarias.
|
